胜者为王 — Might Makes Right

录入:EvilP 作者:DarkRain 翻译:
录入时间:2022-03-23 22:04:25 最后修改时间:2022-03-24 00:23:22

Brash and overconfident, Dogwoggle sets out in search of the fabled Tiger Armor and Tiger Helm, not so much for their power but for the fashion statement that such an outfit would make. A quick visit to T.R.'s Tavern turns into a lengthy stay, since the bartender lacks any ability to make a long story short, but Dogwoggle is able to learn that the Tiger Armor and Helm are in the hands of three small kingdoms nearby.

野蛮人道格伍格(Dogwoggle)自信满满地踏上了寻找猛虎胸甲与猛虎头盔的征程。寻找这两件装备,不仅是为了获取它们所蕴含的能量,更因为他觉得这两件装备在传说中所描述的样式正合自己胃口,穿上之后一定会很酷。根据在一个小酒馆里所听到的传闻,道格伍格知道两件装备就落在统制着附近一个小王国的疯狂三兄弟手中。


第1关 — 意外收获 — The Unexpected Prize

Adram Blacksword, the closest of the three mad brothers, has the first piece of the Tiger Armor. Dogwoggle must collect it from a knight who seems more interested in hunting Berserkers and collecting harpy skulls then ruling his kingdom.

Dogwoggle is charged with seeking out the parts of the fabled Armor of the Tiger. His quest will take him to the kingdoms of three mad brothers, each of whom possesses a piece of the Armor, and none of whom are willing to part with them. The closest of the three kingdoms, and therefore the beginning of Dogwoggle's tale, is that ruled by Adram Blacksword, a man known more for his habit of collecting Harpy skulls and hunting Berserkers than for his ability to lead.

道格伍格开始了与黑剑(Blacksword)三兄弟的交锋。第一个需要面对的是亚当·黑剑(Adram Blacksword),一个对捕杀狂暴者和搜集鸟妖头骨有着浓厚兴趣的疯狂骑士。

胜利条件:击败亚当·黑剑。本关英雄的等级上限是18级,道格伍格将会进入下一关。

过关指引

本关的开局阶段是6个战役中最困难的,因为开始除了英雄手上的初始部队外,就只有身边的一个狂暴者招募地可供利用,最高难度下基本上什么敌人都打不过。想过关的话,必须尽快从出发点A沿着图中所示路线赶到敌人的鸟妖招募地B,这里的鸟妖应该还没有被敌人招走,正好给我方所用,至少应该有10头。开始时部队全带过来,只留一个狂暴者在出发点旁,每天招募新出来的狂暴者,分散出去捡钱。

此后有两种方案,一是攻打红色敌人的城堡C,二是攻打中立城堡D。红色敌人的实力较强,除了一个9级英雄之外,还有相当的初始部队,好在她会与周围的野兵交战,损耗部队,如果赶到时她的狂暴者与半人马都不超过20,就可以攻城了,损耗情况看她这时所剩余的部队多少。最迟要在星期天攻城,因为在这一天会有一个事件,敌人狂暴者+16,游牧人+4(以后每周日也都会涨兵)。而如果赶到时敌人兵力还剩很多,只好采用第二种方案,先到城堡C右边招募狂暴者,然后合兵攻打城堡D。城堡D的守军主要是一堆鸟妖+少量半人马,鸟妖的初始数量是40几到60几,如果数量不多,可以强攻。

第一种打法需要一定的运气成分,并不能保证每次都成功。第二种打法运气成分较小,如果守城鸟妖多的话,可以等一阵多招些兵后再来打,但是发展上会慢一些,建了堡垒之后基本上就没钱了,要慢慢等钱出来,夺城堡B也相对较难。第一种打法,攻城之后有可能部队所剩不多,需要等狂暴者长回五六十头之后配合其他兵力攻打城堡D,但是资金上会比较充裕,城堡C边上有个金矿可以白占(即使守矿的美杜莎还没有被敌人打掉,仍然可以让英雄移动到矿背后去,然后占矿,占完再把旁边的钱捡走)。无论哪种打法,占城堡D之后都要尽快出独眼,早期战斗靠狂暴者,有独眼后战斗难度会小很多。本关早期会比较缺铁矿石,要尽快到E位置,花2500块钱把这里的废铁矿重建起来(用兵来就可以,不需要英雄)。

在发展过程中,蓝色敌人时不时会从传送门F那边钻出来,基本不用理会,敌人一般逛几下就回去了(结合前面红色敌人的行动,不得不感叹英雄无敌4电脑在发展上的AI真是低)。后方扫清的差不多之后,用40狂暴者的代价打开哨塔G,访问H位置的帐篷后,过青色门I去消灭敌人。

英雄早期培养首先以战斗技能为重,可以有效充当肉盾,合适的时候练习肉搏与箭术技能,各有作用,不可偏废,到18级时可以达到三项宗师,抗魔暂时没用,可以第二关再练。英雄一开始便有战斗、战术、侦察、贵族共4个派系的技能,只留下一个主技能空位,学哪一个派系的魔法要根据实际情况。本关共有三个城堡可造神学院,可以花钱买技能,生命、守序、自然各有用处,看哪一个派系的技能在神学院里出现的多,就买哪一个派系(注意技能购买的先后次序)。不过个人还是比较偏向于守序技能,迟缓、回城、遗忘、传送都是相当实用的魔法,修炼到宗师守序、掌握催眠在本战役也是很有可能实现的(但注意本关只有最左下的城堡 J 才能够学习守序魔法)。生命魔法是不错,但是因为本战役只有此关能学生命魔法,所以如果想学一定要把握住机会(最好要有再生魔法),切记慎重。也可以三系都不学,等将来升级的时候学死亡系技能,目标是四级魔法吸血鬼之触。几个派系各有利弊,自己选择吧。

英雄等级提满之后可以从K点的传送门进入地下,与亚当·黑剑交战。他所带领的10个精英骑士倒不算什么,有宗师肉搏+敏捷之剑(在城堡J下方的屋子里用75木+75铁换到)很容易就打死了;真正需要小心的是一百多两百的枪兵(初始就有80个,每周长20),如果有迟缓、召唤水元素、和平之歌等魔法作配合,战斗会比较轻松。

第2关 — 失去盟友 — Allies Lost

Armed now with the Frost Hammer, Dogwoggle enlists the aid of some necromancers to help him find the Tiger Breastplate. The second brother, Carsas Blacksword, was last seen wearing it.

Though not what he expected to find, it seems that the Frost Hammer is a part of the Armor of the Tiger artifact set, created by Adram using a hired wizard. Carsas Blacksword has the next piece, and with the help of some Necromancers Dogwoggle has befriended, obtaining it should be easy.

从亚当·黑剑身上抢到的冰霜战锤实在是一个意外的收获,原来这也是猛虎套装的一个组成部分。现在要面对的第二个对手是拥有猛虎胸甲的卡尔萨斯·黑剑(Carsas Blacksword),道格伍格找到了一些亡灵巫师来帮助他完成搜寻工作。

胜利条件:击败卡尔萨斯·黑剑。本关英雄的等级上限是28级,道格伍格将会进入下一关。

过关指引

一开始我方拥有A、B、C、D四座城堡,除了道格伍格所在的A之外,其他三座城堡都会在第三天发生叛变,变为敌人所有。需要访问红色帐篷E,打开红色哨塔F,收复B、C两座城堡。然后到G位置拿取重要宝物丑陋面具,过传送门和地道门(H-->I-->J-->K)到地面,夺回城堡D。此后一路向上行进,过传送门L,攻占城堡M,造船出海,在海上从漩涡N到左边的漩涡O,登陆后攻打敌人城堡,卡尔萨斯·黑剑在地图左上角(R)。

本关讨厌之处在于敌人会时不时从P、Q两个传送门中钻出来进行骚扰,城堡D可以修建城防进行守卫,另外派一个英雄带地下所有兵在P点附近驻扎(主力出行时只要带鸟妖或恶魔之子提高移动力就可以,本身战斗力已经够强,不需要兵),敌人如果不强就直接被吓回去了,就算遇到强敌,也可以对敌人使用死亡系的二级魔法泥潭(Mire),使敌人地图移动力减半,拖缓敌人进军速度。

这只是比较正规的打法,实际上取巧一下开始还是可以把B、C两个城堡守住的。主城里招英雄,让恶魔之子把城堡门口封住,然后主力和新招的英雄分别逃跑到一个城(注意战斗发生的地点),第三天城堡易主时可以立刻占回来。

有宗师肉搏+宗师箭术已经够强了,还有冰霜战锤的辅助,战斗更是容易。注意一下,如果是等待后攻击使敌人被冰冻,则在敌人恢复正常之前,最好也要等待后攻击。有丑陋面具之后,更是可以轻松歼敌而毫发无伤,连海上的海怪都可以轻易收拾了。

第3关 — 残酷战争 — The Uncivil War

Dogwoggle is now armed with the Frost Hammer and Tiger Breastplate. He must locate the last piece of the Armor of the Tiger artifact set which is called the Tiger Helm.

The Tiger Helm is the last piece of the artifact Dogwoggle needs and Pratlan Blacksword has stashed it in his realm somewhere. It seems an uprising has occured in his lands recently which will make the search that much harder.

从卡尔萨斯手上夺取猛虎胸甲后,道格伍格同时获悉了前往诅咒之地库德洛斯(Kuldross)的道路。库德洛斯就是拥有猛虎头盔的普拉特兰·黑剑(Pratlan Blacksword)的领地,此地最近发生了一些叛乱,错综复杂的战斗使得这个地区陷入了极度混乱的局面,也给猛虎头盔的寻找平添了不少障碍。

胜利条件:找到猛虎头盔。本关的英雄等级没有限制,道格伍格的各项状态以及搜集到的野蛮人套装将会被带入最后一个战役。

过关指引

从A点出发后,尽快赶到城堡 B ,访问 C 和 D 两个帐篷,分别过一道门去攻打敌人的城堡 E 和 F 。此后按 G、H、I 的次序快速推进,攻占敌人城堡。中间过程中敌人会从传送门J到K进行骚扰,不用太担心,只要英雄冲得快,会有充足的时间从传送门 J 返回收拾敌人。从 L 处的地道之门进入地下,可以找到普拉特兰·黑剑,灭掉他之后返回地面,打开哨塔M,过传送门在N点找到猛虎头盔,便可过关。

英雄的等级修炼上,如果没有回城魔法,那么路上遇到升级点时便直接去访问,不必刻意在打完所有敌人后访问升级点,道格伍格的等级并不是非常重要(上一关也是一样)。走路的时候带个速度高的部队提高移动力,虽然士气会有点低落,但不影响大局。英雄最好至少有基础探路技能,在某些时候对移动有些微帮助。

尾声

在内战和火山荒原中杀开一条血路,解放了被压迫者,并且击败了黑剑兄弟后,道格伍格现在可以带着他新获得的虎之铠甲回到德文夏尔朋友们的身边。这铠甲看上去相当不错,还配有一把迅捷的霜冻之锤。海克西斯根本没有一点机会!